- Original release
- Previous episode S03E20 - Spider et Cindy
- Number S03E21
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
30 mars 2026 - 05:46
on 11 databases
La horde
At HQ, morale has been low since the catastrophic outcome of the biker investigation; Lamontagne suspended Robert and Cindy because of their misconduct; Since then, Pelletier has not heard from Cindy.
Next episode
S03E22 - Le bien-aimé
