The situation is critical to find Alice before it is too late; in the mobile unit, Stéphanie and her team go looking for suspects; taken prisoner, Cindy must find the right arguments to get closer to Kim.