- Original release
- Previous episode S04E21 - Embrasser le karma
- Number S04E22
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
2 avril 2026 - 05:50
on 11 databases
Laisser des traces
The population has been worried since an alarming viral video was posted online; Muriel tries to find out who is behind the challenge video circulating on the internet; a leak of information linked to the investigation causes suspicion and anger at HQ.
Next episode
S04E23 - Infiltrer la mort
