- Original release
- Previous episode S05E22 - Persécutés
- Number S05E23
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
2 avril 2026 - 05:50
on 11 databases
Le deuxième bébé
A new baby kidnapping sends shock waves through the squad; Patrice and Olivier receive a worrying visit to the hospital; A trace of blood found at the scene of Édouard's kidnapping leads the police to a new suspect.
Next episode
S05E24 - Jeter un oeil
