General Alvez and Cabral dispute the command of BRASA. Back on Earth, Pereira must fight his own demons to secure the planet's future.