Jake and Charles convince Terry to take a weekend camping trip as a much needed "babymoon," but they soon realize it might not be the idealistic weekend for which they had hoped. Meanwhile back at the precinct, Holt gives Rosa some important relationship advice and Amy enlists Gina's help to prepare her for an important presentation.
For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.
© 2021 BetaSeries
Comments (11)
OMG cette triple cuillère!!!!!^^^^^^^^
Un très bon épisode, Rosa et Holt sont hilarant !
Rose et Holt qui pleurent ensemble, ils sont trop mignons
"Where's Jack? Did you eat him, Terry?" + l'URL de Holt m'ont fait éclater de rire. J'ai aussi beaucoup aimé voir Rosa et Holt avoir leurs petites discussions, ils sont de vrais sociopathes effectivement mais le petit passage où ils se sont mis à pleurer m'a fait pleurer avec eux. Ces deux-là sont vraiment mes préférés.
Je dois avouer que j'avais pas vu la rupture entre Rosa et Marcus venir.. c'est dommage parce que j'adorais ce couple mais j'ai beaucoup aimé comment la rupture c'est faite même si je m'attendais absolument pas à voir Rosa et Holt pleurer! Et le passage du website était juste génial, voir Holt sortir d'un ton robotique un url entier c'était hillarant! J'ai aussi beaucoup aimé le "he has so many emotions" suivit de Marcus qui pleure devant une pub pour frigos Et j'aime beaucoup voir Gina et Amy ensemble, en voit que malgré tout ce qu'elle a beau dire, Gina apprécie beaucoup Amy
La rupture : haha !
Encore un excellent épisode. Les parties Rosa/Holt étaient drôles mais aussi assez émouvantes, et voir ces deux "sans-émotions" trouver une méthode pour rompre doucement était vraiment hilarant. ("He said we're sociopaths") La partie Gina/Amy aussi très bonne, Gina toujours au top, j'adore ce personnage qui me fait penser à April de Parks&Recreation ! ^^ L'intrigue du weel-end un peu moins bonne, mais c'était quand même drôle. Le fou rire quand Holt sort l'URL entière, comme si c'était normal, puis qu'il regarde Rosa "Do you know this website ?" !
":O Amy , are you asking me to 'She's all that' you ?!!" Excellent ! :') Le duo Diaz/Holt était magique , j'étais morte de rire en les voyant "acknowledge their feelings" . xD Si seulement Jake , Boyle et Terry avaient chanté "The Pit - Mouse Rat" . :')
Comme d'habitude, Rosa et Holt ont été parfaits. Un peu déçu par l'intrigue du week-end en forêt, par contre, mais en même temps, un épisode ne dure que 20 minutes...
Intrigues assez inégales. Ma préférée a été celle de Rosa et Holt, mais le meilleur moment de l'épisode selon moi était le cold open.
"Well, in Brooklyn they say - that the Diaz’s small heart grew three sizes that day."