L'école des mannequins

When Jamie enrolls in a modeling school, a suspicious Charles decides to investigate.He and Buddy enroll in order to expose the school as a fraud, though Jamie is infuriated with his interference. While sitting in on one of the classes, however, Charles sees Jamie transformed into a figure of poise and self confidence. He finally admits he is wrong and encourages Jamie to continue the training, as long as she doesn't fall for the owner's inflated claims of instant fame and success.

Next episode

S03E07 - Zéro de conduite