Marina est soupçonnée de trahison après l'explosion de la salle des machines. Elle est enfermée par l'équipage du Karyu mais s'échappe pour tenter de retrouver Hell Maetel. Autant d événements qui vont faire ressurgir son passé.