Une faille juridique aide l'un des membres du groupe. Pendant ce temps, l'équipe Express s'occupe du cas d'un actionnaire de Central Risk. Les kidnappeurs détiennent l'organe destiné à lui être transplanté.