Diego and his followers must train and procure weapons; Victoria leads Hidalgo to an impressive hidden arsenal; Joselito plays dirty with Circe.