Gloria makes it clear she won't accept impositions, and a confession borne of rage leaves her speechless. When the Duke takes the bait, Mateo and Gael confront him to save Daniel.