At the Timone hospital in Marseille, Philippe Lalande, head of the obstetrics department, was found murdered. The judges discover that he was tyrannical, especially with Jelena, his most faithful midwife.