François and Mélanie welcome their first customers; Charles-Henri threatens Marie-Christine, so Germain urgently seeks out François as a negotiator; the press is out in force.