- Original release
- Previous episode S02E08 - Sortie scolaire beige
- Number S02E09
- Country Canada
- Original language French
- Genre Comedy
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
1 juillet 2025 - 23:14
on 11 databases
Exploration de santé
Mélanie is furious when the house is rocked by nearby shale gas exploration drilling; she curses the mayor about it; François has to rush to the hospital with Jocelyn, who is showing signs of failure.
Next episode
S02E10 - Survivre dans la gaieté
