Deux pour le prix d’un

Gaby Molina investigates the case of a young woman found dead of hypothermia in a refrigerated truck. For the purposes of the case, Gaby is hired under a false identity as a "cashier hostess" in a hypermarket. While continuing her clandestine investigations, she discovers the difficult daily life of employees. But this second job, as exhausting as it is, fortunately does not prevent him from progressing in his research, thanks to the help of Céline Richer and Darget...

Next episode

S01E06 - Sosie or not sosie