With the assault on Antoine, the noose tightens around the Dessureaux family; Lucie and Ludovic want to reunite the family to face.