Antoine, now out of a coma, is unsure of the circumstances of his attack; the Dessureaux family intensify their surveillance of Rabeau.