Witold puts his plans to move to Berlin on hold to look into a supposed suicide, while Piotr's investigation into the two deaths in the woods stirs up trouble for him and his colleague.