Piotr's delving into the murders has ramifications for his home life, and a visit from his important father complicates matters at the newspaper where Witold keeps digging into the suicide of the two teens.