In pursuit of stolen gold, Cobra and Lady travel to Las Vegas Station and confront Hammerbolt Joe, a notorious Pirate Guild leader.