- Original release
-
Platforms release
- Previous episode S09E05 - Episode 5
- Number S09E06
- Country United Kingdom
- Original language English
- Genres Action, Crime, Drama, Mystery, Thriller
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
30 janvier 2026 - 10:13
on 11 databases
Episode 6
Relations between the CIA and MI5 are stretched after an American drone is hacked in Afghanistan whilst in British care, leading to the loss of American lives. Beecher - head of the CIA in London - arrives on the Grid to oversee installation of the US's advanced cybersecurity system, 'Cybershell', to prevent any future disasters. Lucas, out in the field, is tasked with protecting and delivering Daniella Ortiz to the Grid, the young ex-hacker turned White House cryptographer who holds the installation codes. When the Grid is hacked and locked down, the team is plunged into a nightmare. Will they escape and prevent the theft of all CIA and MI5 intelligence? Will Lucas be able to protect Ortiz when the hackers decide to cut out the middle man?
In the realm of spy dramas, *Slow Horses* stands out as a brilliantly crafted series that combines suspense, wit, and a unique perspective on espionage. Premiering on Apple TV+ in April 2022, this British thriller is based on Mick Herron’s acclaimed novels and features an ensemble cast led by none other than Oscar-winner Gary Oldman. With its clever storytelling and memorable characters, *Slow Horses* invites viewers to explore a world where failure is just the beginning of a new adventure.
At the heart of *Slow Horses* is Slough House—a metaphorical purgatory for MI5 agents who have stumbled in their duties. These "slow horses," including River Cartwright (Jack Lowden), are relegated to mundane tasks under the gruff leadership of Jackson Lamb (Oldman). The series masterfully blends humor with tension as it follows these misfit agents navigating through bureaucracy while accidentally stumbling upon high-stakes espionage cases that threaten national security. It’s this juxtaposition between their incompetence and the gravity of their situations that makes each episode uniquely captivating.
One cannot discuss *Slow Horses* without highlighting its standout cast. Gary Oldman delivers a performance that is both hilarious and poignant as Jackson Lamb—a character defined by his unapologetic demeanor and razor-sharp wit. Jack Lowden shines as River Cartwright, whose journey from promising agent to demoted failure resonates with anyone who has faced setbacks in life. As they contend with the challenges imposed by their environment, viewers become attached not just to their missions but also to their personal growth amidst chaos.
