Pascal asks Régis to do him a huge favor for the good of the hospital. Josette recommends that Kim take tests in turn. Isabelle does everything she can to support Daniel, who is going through very intense moments.