Supported by Raphaël, Claude presents the new short-stay hospital unit to the press. A talkative 35-year-old contractor, Patrick O’Brian, appears with a particularly yellow complexion.