Le Nouveau Jerry

The girls arrive at WOOHP to find that Jerry has retired. In his place is Mac Smit -- a handsome, charismatic, intelligent, cool, thirty-something who Sam develops a bit of a crush on. When strange things start to happen (the credit card Mac gave them turns evil, the car he lent them explodes) the girls deduce that someone is after Mac. As they follow clues to find out who the unseen assailant is, the girls soon discover it is Mac himself (he’s really a rogue WOOHP agent named Tim Scam). Mac’s plan is to use an Evapo-Blaster -- a device he developed when he was at WOOHP -- to dehydrate all the earth’s water. But first he must get rid of the spies -- just like he’s gotten rid of Jerry! In the b-story, the girls grow sick of the way Jerry is treating them and wish they had a new guardian.

Next episode

S01E03 - Vacances de choc !