David a disparu, et Rania essaie de le retrouver avant son frère. Hugo trahit ses valeurs morales afin d'avoir assez d'argent pour payer les soins médicaux de Triana.