Bobby le clown

Anaïs doit s'occuper du tournage d'un démo pour la première publicité de "Soldat Creighton", la ligne Creighton destinée aux enfants. Mais quand la porte-parole choisie est impliquée dans un scandale, Anaïs doit lui trouver un remplaçant le plus vite possible. Le seul candidat qui plairait à Anaïs est Bobby le clown son idole de jeunesse, mais celui-ci a pris sa retraite et souffre de dépression. Elle décide d'organiser des auditions devant un public d'enfants sur une webcam. Tché est plus populaire que Bobby, mais le clown n'a pas dit son dernier mot... Pendant ce temps, Darius se fait donner un ultimatum par Sonia : il a jusqu'à ce soir pour trouver un remède aux cris zombiesques de son rat.

Next episode

S08E33 - La guerre, yes sir