Martina and Gato Gordo try to tie up loose ends while Catalina's family continues their search. La Diabla forces Pelambre to reveal his secrets.