Le soulèvement des machines - 1ère partie

Jack, Leo and Luna reach the second gear, where they are shocked to see that Aporia has survived the crash, and that he is waiting for them. He forcefully attaches devices onto them, which pierce into their hearts whenever they take damage from the duel, meaning that they will die if their life drops to zero, with the only way of removing them is to defeat him in a three-on-one duel. Aporia activates the field spell Fortissimo the Mobile Fortress, and combines with it. Aporia also sets a trap which blasts players with real damage whenever they summon monsters. Although Leo promises to protect Luna and help Jack, Aporia counters each of his traps, making things worse for his allies. Furthermore, Aporia's attacks leave both Jack and Luna in critical states, and leaves Leo in despair.

Next episode

S05E08 - Le soulèvement des machines - 2ème partie