The show is centered on Sofia Jiménez, a fugitive agent accused of the crime, and Ambassador Elizabeth Winthrop, his widow, as they each investigate the murder from opposite sides, unraveling a vast conspiracy that could upend the balance of global power.