Mientras una facción de rebeldes prepara un ataque, el policía Anatol investiga un aparente suicidio y el estudiante de derecho Kajetan obtiene una pista críptica de un asesinato de un año de edad.