Parker dimite cuando se cancela un Retroceso que habría salvado de ser asesinados a unos niños en un tren subterráneo y el equipo debe preguntarse si obedece las órdenes de la N.S.A. o actúa según su conciencia.