Unos terroristas hacen estallar un oleoducto en el área en la que Olga está de vacaciones. Frank retrocede para salvarla y los dos se involucran románticamente.