El líder de una milicia detona una bomba nuclear en Washington. Se realiza un Retroceso, pero la Esfera regresa sin Parker a bordo. El equipo tiene 7 días para averiguar qué desastre se avecina y resolverlo antes de que sea demasiado tarde, aunque afortunadamente dispone de la ayuda de una psíquica que formó parte de uno de los antiguos experimentos del Dr. Mentnor.