Los shores viejos conocen a la nueva generación y juntos emprenden las vacaciones de sus vidas. Pero el inicio será diferente a todos, sobretodo para Mane y Jawy.