Parte A: Es el día de San Valentín y las chicas deciden hacer chocolates, en la escuela Tsumiki olvidó los chocolates que quería darle a Io. Todo el mundo se estaba divirtiendo intercambiando chocolates, excepto Tsumiki. Después de la escuela, Tsumiki corre a su casa para comprar el chocolate, pero en el camino de regreso los chocolates se mojaron y luego Io llega con su paraguas para proteger a Tsumiki de la lluvia. Incluso cuando los chocolates estaban todos mojados, Io aún aceptaba los chocolates.
Parte B: Es White Day y los niños (inclusive Kyoya) deciden hacer chocolate malvavisco, galletas de chocolate blanco y dulces gema como devolución para los chocolates en el día de San Valentín. Sakaki secretamente ha hecho unos malvaviscos de pies de cerdo como venganza por el chocolate de carne de rana de Mayoi (episodio 2, pero es contraproducente antes del final). Al final, Io y Tsumiki hablaron sobre la cara de gato en la caja de gemas de Tsumiki que Io ha hecho especialmente para ella.