El cuerpo de una prostituta es encontrado en un camión quemado en un aparcamiento cercano a la autopista. Poco tiempo después, otra prostituta es asesinada y André y Semir comienzan una complicada investigación.