El capítulo arranca con un tiroteo y un hombre cayendo por una ventana al vacío. Los agentes intentan atrapar a los culpables y se encuentran con un edificio blindado con bombas.