En Argel, Toumi convoca a Ralf y le amenaza entregándole una ecografía de Amel, embarazada de dos meses. A pesar de estas amenazas, y del llamamiento a la prudencia de Amel, Ralf continúa la investigación sobre la desaparición de su compatriota.