Heyes y Curry, junto a otros pasajeros de una diligencia, permanecen cautivos en una posta, donde unos forajidos quieren tenderle una emboscada a un comisario.