Vídeo : It's Personal

Cuando el cuerpo de un amigo del detective Ernesto Alamares aparece en una playa, es Alex quien se da cuenta de que los contrabandistas internacionales que acaban de registrarse en el resort pueden estar involucrados. Mientras Ernesto rastrea al asesino, Alex se infiltra con el detective Kai Mendoza para atrapar a los contrabandistas, pero la hipertensión de Alex se enciende cuando se da cuenta de qué tipo de contrabando se está traficando.

Episodio siguiente

S01E03 - Reef Eel Soup for the Soul