Un bebé se deja abandonado en la puerta de Saienji. La banda más el intento de Kazuki para pacificar al bebé en ausencia de Jotoku. Kazuki utiliza el pretexto de calmar al bebé para seducir Ikkou. Haruka, que tiene un talento natural para calmar al bebé, se le recuerda Miyako cuidar de ella en el pasado. La madre pasa para recuperar a su hijo recién nacido, como Jotoku vuelve a averiguar la situación.