El nuevo "evolucionado" Charlie tiene que lidiar con un fantasma de su antiguas juergas, de la época del béisbol, cuando se acostó con una mujer poco atractiva para romper una mala racha de bateo, ahora de repente se le presenta como un nuevo paciente en la terapia de grupo.