Charlie interviene en la vida sexual de Kate. Mientras tanto, Martin ofrece consejos de relación a Lacey.