Charlie comienza a salir con una salvadoreña cuya familia quiere que Martin y Ed sean desalojados de su apartamento, y Sean ofrece ayudar a Jordan con su investigación.