Cuando se encuentra un cuerpo en un barco en el Clyde, el caso lleva al equipo a la Isla de Bute. La evidencia apunta a un amante abandonado, pero un secreto más oscuro emerge a medida que el equipo investiga.