El Niño Ángel Futaba , el más joven entre los ángeles de la sombra, lanza un ataque sobre Aquarion, sólo para ser capturado por los militares. Los elementos y los ángeles de la sombra escuchan en sus mentes los gritos de Futaba como el experimento de los científicos militares en él, para gran enfado de Toma.