Nina Kautsalo vuelve a Ivalo como nueva jefa de policía. Cuando un farmacéutico local aparece asesinado, Nina es enviada a investigar el caso como última misión con su antiguo compañero Aikio. Mientras tanto, se intenta secuestrar el coche de pruebas de un fabricante de coches americano.