Estar en las instalaciones de investigación ha hecho las cosas más difíciles para Ryu, ya que los recuerdos de su tiempo con Maki siguen resurgiendo; Tanto es así que incluso le gritó a Hattie por ser demasiado frívola y no actuar de acuerdo con su edad. El grupo a cargo del resurgimiento de Frank es un trío de científicos que tienen la intención de revivirlo usando las plantillas de cuatro cabezas extraterrestres que fueron recuperadas. Durante el programa de avivamiento, las cuatro cabezas alienígenas se activan mientras Frank permanece en coma y comienzan a destruir las instalaciones de investigación.