Lindsay et Marky mettent leur projet à exécution, Maeby reçoit un prix d'excellence pour l'ensemble de ses réalisations, et George-Michael décide de changer de nom.