El enemigo sigue persiguiendo a Ars y sus tropas hasta el bosque, donde los caminos se estrechan y el enfrentamiento entre ambas partes es inevitable.